服務(wù)條款什么意思?
時(shí)間:2023-06-23
想必大家會(huì)經(jīng)??吹健睹商乩麪柟s》或者《華沙公約》,這里我們簡(jiǎn)稱條約。“條約”是通常是指服務(wù)條款的下列文件:1929 年10 月12 日在華沙簽署的《有關(guān)于國(guó)際航空運(yùn)輸某些規(guī)則的統(tǒng)一性條約》(以下稱為《華沙公約》)。1955 年9 月28 日在海牙簽署的《1955 年在海牙修改的華沙公約》(以下稱為《海牙議定書》)。1975 年9 月25 日在蒙特利爾簽署的《蒙特利爾第四號(hào)議定書》中對(duì)《1955 年在海牙修改的華沙公約》所作的修改(以下稱為《蒙特利爾第四號(hào)議定書》)。1999 年5 月10 日在蒙特利爾簽署的《統(tǒng)一國(guó)際航空運(yùn)輸某些規(guī)則的公約》(以下稱為《蒙特利爾公約》)。今天介紹華沙公約,全文如下:統(tǒng)一國(guó)際航空運(yùn)輸某些規(guī)則的公約(1929年10月12日華沙)締約國(guó)認(rèn)為,國(guó)際航空運(yùn)輸?shù)臈l件,在所用文件和承運(yùn)人的責(zé)任方面,有統(tǒng)一規(guī)定的必要,為此目的,各派全權(quán)代表,經(jīng)正式授權(quán),簽訂本公約如下:
第一章 范圍和定義第一條本公約適用于所有以航空器運(yùn)送旅客、行李或貨物而收取報(bào)酬的國(guó)際運(yùn)輸。本公約同樣適用于航空運(yùn)輸企業(yè)以航空器辦理的免費(fèi)運(yùn)輸。(2)本公約所指的“國(guó)際運(yùn)輸”的意義是:根據(jù)有關(guān)各方所訂的合同,不論在運(yùn)輸中是否有間斷或轉(zhuǎn)運(yùn),其出發(fā)地和目的地是在兩個(gè)締約國(guó)或非締約國(guó)的主權(quán)、宗主權(quán)、委任統(tǒng)治權(quán)或權(quán)力管轄下的領(lǐng)土內(nèi)有一個(gè)約定的經(jīng)停地點(diǎn)的任何運(yùn)輸。在同一締約國(guó)的主權(quán)、宗主權(quán)、委任統(tǒng)治權(quán)或權(quán)力管轄下的領(lǐng)土間的運(yùn)輸,如果沒有這種約定的經(jīng)停地點(diǎn),對(duì)本公約來說不作為國(guó)際運(yùn)輸。(3)幾個(gè)連續(xù)的航空承運(yùn)人所辦理的運(yùn)輸,如果被合同各方認(rèn)為是一個(gè)單一的業(yè)務(wù)活動(dòng),則無論是以一個(gè)合同或一系列的合同的形式訂立的,就本公約的適用來說,應(yīng)作為一個(gè)單一的運(yùn)輸,并不因其中一個(gè)合同或一系列的合同完全在同一締約國(guó)的主權(quán)、宗主權(quán)、委任統(tǒng)治權(quán)或權(quán)力管轄下的領(lǐng)土內(nèi)履行而喪失其國(guó)際性質(zhì)。第二條(1)本公約適用于國(guó)家或其他公法人在第一條規(guī)定的條件下所辦理的運(yùn)輸。(2)本公約不適用于按照國(guó)際郵政公約的規(guī)定而辦理的運(yùn)輸。
第二章 運(yùn)輸憑證第一節(jié) 客票第三條(1)承運(yùn)人運(yùn)送旅客時(shí)必須出具客票,客票上應(yīng)該包括以下各項(xiàng):(一)出票地點(diǎn)和日期;(二)出發(fā)地和目的地;(三)約定的經(jīng)停地點(diǎn),但承運(yùn)人保留在必要時(shí)變更經(jīng)停地點(diǎn)的權(quán)利,承運(yùn)人行使這種權(quán)利時(shí),不應(yīng)使運(yùn)輸由于這種變更而喪失其國(guó)際性質(zhì);(四)承運(yùn)人的名稱和地址;(五)聲明運(yùn)輸應(yīng)受本公約所規(guī)定責(zé)任制的約束。(2)如果沒有客票、或客票不合規(guī)定或客票遺失,不影響運(yùn)輸合同的存在和有效,這項(xiàng)運(yùn)輸合同仍將受本公約規(guī)則的約束。但是如果承運(yùn)人承運(yùn)旅客而不出具客票,承運(yùn)人就無權(quán)引用本公約關(guān)于免除或限制承運(yùn)人責(zé)任的規(guī)定。第二節(jié) 行李票第四條(1)運(yùn)送行李時(shí),除由旅客自行保管的小件個(gè)人用品外,承運(yùn)人必須出具行李票。(2)行李票應(yīng)備一式兩份,一份交旅客,一份歸承運(yùn)人。(3)行李票上應(yīng)包括以下各項(xiàng):(一)出票地點(diǎn)和日期;(二)起運(yùn)地和目的地;(三)承運(yùn)人的名稱和地址;(四)客票的號(hào)碼;(五)聲明行李將交給行李票持有人;(六)行李件數(shù)和重量;(七)根據(jù)第二十二條(2)款聲明的價(jià)值;(八)聲明運(yùn)輸應(yīng)受本公約所規(guī)定責(zé)任制度的約束。(4)如果沒有行李票、或行李票不合規(guī)定或行李票遺失,不影響運(yùn)輸合同的存在和有效,這項(xiàng)運(yùn)輸合同仍將同樣受本公約的規(guī)則的約束。但是如果承運(yùn)人接受行李而不出具行李票,或行李票上沒有包括以上(四)(六)(八)各項(xiàng),承運(yùn)人就無權(quán)引用本公約關(guān)于免除或限制承運(yùn)人責(zé)任的規(guī)定。第三節(jié) 航空貨運(yùn)單第五條(1)貨物承運(yùn)人有權(quán)要求托運(yùn)人填寫一稱為“航空貨運(yùn)單”的憑證,托運(yùn)人有權(quán)要求承運(yùn)人接受這項(xiàng)憑證。(2)但是如果沒有這種憑證,或憑證不合規(guī)定或憑證遺失,不影響運(yùn)輸合同的存在和有效,除第九條另有規(guī)定外,這項(xiàng)運(yùn)輸合同同樣受本公約的規(guī)則的約束。第六條(1)托運(yùn)人應(yīng)填寫航空貨運(yùn)單正張一式三份,連同貨物交給承運(yùn)人。(2)第一份注明“交承運(yùn)人”,由托運(yùn)人簽字;第二份注明“交收貨人”,由托運(yùn)人和承運(yùn)人簽字,并附在貨物上;第三份由承運(yùn)人在接受貨物后簽字,交給托運(yùn)人。(3)承運(yùn)人應(yīng)該在接受貨物時(shí)簽字。(4)承運(yùn)人的簽字可以用戳記代替,托運(yùn)人的簽字可以印就或用戳記代替。(5)如果承運(yùn)人根據(jù)托運(yùn)人的請(qǐng)求,填寫航空貨運(yùn)單,在沒有相反的證據(jù)時(shí),應(yīng)作為代托運(yùn)人填寫。第七條如果貨物不止一件時(shí),承運(yùn)人有權(quán)要求托運(yùn)人分別填寫航空貨運(yùn)單。第八條航空貨運(yùn)單上應(yīng)該包括以下各項(xiàng):(一)貨運(yùn)單的填寫地點(diǎn)和日期;(二)起運(yùn)地和目的地;(三)約定的經(jīng)停地點(diǎn),但承運(yùn)人保留在必要時(shí)變更經(jīng)停地點(diǎn)的權(quán)利,承運(yùn)人行使這種權(quán)利時(shí),不應(yīng)使運(yùn)輸由于這種變更而喪失其國(guó)際性質(zhì);(四)托運(yùn)人的名稱和地址;(五)第一承運(yùn)人的名稱和地址;(六)必要時(shí)應(yīng)寫明收貨人的名稱和地址;(七)貨物的性質(zhì);(八)包裝件數(shù)、包裝方式、特殊標(biāo)志或號(hào)數(shù);(九)貨物的重量、數(shù)量、體積或尺寸;(十)貨物和包裝的外表情況;(十一)如果運(yùn)費(fèi)已經(jīng)議定,應(yīng)寫明運(yùn)費(fèi)金額、付費(fèi)日期和地點(diǎn)以及付費(fèi)人;(十二)如果是貨到付款,應(yīng)寫明貨物的價(jià)格,必要時(shí)還應(yīng)寫明應(yīng)付的費(fèi)用;(十三)根據(jù)第二十二條(2)款聲明的價(jià)值;(十四)航空貨運(yùn)單的份數(shù);(十五)隨同航空貨運(yùn)單交給承運(yùn)人的憑證;(十六)如果經(jīng)過約定,應(yīng)寫明運(yùn)輸期限,并概要說明經(jīng)過的路線;(十七)聲明運(yùn)輸應(yīng)受本公約所規(guī)定責(zé)任制度的約束。第九條如果承運(yùn)人接受貨物而沒有填寫航空貨運(yùn)單,或航空貨運(yùn)單沒有包括第八條(一)至(九)和(十七)各項(xiàng),承運(yùn)人就無權(quán)引用本公約關(guān)于免除或限制承運(yùn)人責(zé)任的規(guī)定。第十條(1)對(duì)于在航空貨運(yùn)單上所填關(guān)于貨物的各項(xiàng)說明和聲明的正確性,托運(yùn)人應(yīng)負(fù)責(zé)任。(2)對(duì)于因?yàn)檫@些說明和聲明不合規(guī)定、不正確、或不完備而使承運(yùn)人或任何其他人遭受的一切損失,托運(yùn)人應(yīng)負(fù)責(zé)任。第十一條(1)在沒有相反的證據(jù)時(shí),航空貨運(yùn)單是訂立合同、接受貨物和承運(yùn)條件的證明。(2)在沒有相反的證據(jù)時(shí),航空貨運(yùn)單中關(guān)于貨物重量、尺寸和包裝以及件數(shù)的說明,都應(yīng)該被當(dāng)作是確實(shí)的。除非經(jīng)過承運(yùn)人和托運(yùn)人當(dāng)面查對(duì)并在航空貨運(yùn)單中注明經(jīng)過查對(duì),或者是關(guān)于貨物外表情況的說明外,關(guān)于貨物的數(shù)量、體積及情況的說明不能構(gòu)成不利承運(yùn)人的證據(jù)。第十二條(1)托運(yùn)人在履行運(yùn)輸合同所規(guī)定的一切義務(wù)的條件下,有權(quán)在起運(yùn)地航空站或目的地航空站將貨物提回,或在途中經(jīng)停時(shí)中止運(yùn)輸、或在目的地或運(yùn)輸途中交給非航空貨運(yùn)單上所指定的收貨人、或要求將貨物退回起運(yùn)地航空站,但不得因?yàn)樾惺惯@種權(quán)利而使承運(yùn)人或其他托運(yùn)人遭受損害,并且應(yīng)該償付由此產(chǎn)生的一切費(fèi)用。(2)如果托運(yùn)人的指示不能執(zhí)行,承運(yùn)人應(yīng)該立即通知托運(yùn)人。(3)如果承運(yùn)人按照托運(yùn)人的指示處理貨物,而沒有要求托運(yùn)人出示他所執(zhí)的航空貨運(yùn)單,因而使該航空貨運(yùn)單的合法執(zhí)有人遭受損失時(shí),承運(yùn)人應(yīng)負(fù)責(zé)任,但并不妨礙承運(yùn)人向托運(yùn)人要求賠償?shù)臋?quán)利。(4)收貨人的權(quán)利根據(jù)第十三條的規(guī)定開始時(shí),托運(yùn)人的權(quán)利即告終止,但是如果收貨人拒絕接受貨運(yùn)單或貨物,或無法同收貨人聯(lián)系,托運(yùn)人就恢復(fù)他對(duì)貨物的處理權(quán)。第十三條(1)除上條所列情況外,收貨人于貨物到達(dá)目的地,并在繳付應(yīng)付款項(xiàng)和履行航空貨運(yùn)單上所列的運(yùn)輸條件后,有權(quán)要求承運(yùn)人移交航空貨運(yùn)單并發(fā)給貨物。(2)除另有約定外,承運(yùn)人應(yīng)該在貨物到達(dá)后立即通知收貨人。(3)如果承運(yùn)人承認(rèn)貨物已經(jīng)遺失或貨物在應(yīng)該到達(dá)的日期七天后尚未到達(dá),收貨人有權(quán)向承運(yùn)人行使運(yùn)輸合同所賦予的權(quán)利。第十四條托運(yùn)人或收貨人在履行合同所規(guī)定義務(wù)的條件下,不論為自己或別人的利益,可以各自用自己的名義分別行使第十二、十三條所賦予的一切權(quán)利。第十五條(1)第十二、十三、十四各條不影響托運(yùn)人對(duì)收貨人或收貨人對(duì)托運(yùn)人的關(guān)系,也不影響從托運(yùn)人或收貨人獲得權(quán)利的第三者之間的關(guān)系。(2)一切同第十二、十三、十四各條規(guī)定不同的條款應(yīng)該在航空貨運(yùn)單中明白規(guī)定。第十六條(1)托運(yùn)人應(yīng)該提供各種必需的資料,以便在貨物交付收貨人以前完成海關(guān)、稅務(wù)或公安手續(xù),并且應(yīng)該將必需的有關(guān)證件附在航空貨運(yùn)單后面。除非由于承運(yùn)人或其代理人的過失,這種資料或證件的缺乏、不足或不合規(guī)定所造成的任何損失,應(yīng)該由托運(yùn)人對(duì)承運(yùn)人負(fù)責(zé)。(2)承運(yùn)人沒有檢查這種資料或證件是否正確或完備的義務(wù)。
第三章 承運(yùn)人的責(zé)任第十七條對(duì)于旅客因死亡、受傷或身體上的任何其他損害而產(chǎn)生的損失,如果造成這種損失的事故是發(fā)生在航空器上或上下航空器過程中,承運(yùn)人應(yīng)負(fù)責(zé)任。第十八條(1)對(duì)于任何已登記的行李或貨物因毀滅、遺失或損壞而產(chǎn)生的損失,如果造成這種損失的事故是發(fā)生在航空運(yùn)輸期間,承運(yùn)人應(yīng)負(fù)責(zé)任。(2)上款所指航空運(yùn)輸?shù)囊饬x,包括行李或貨物在承運(yùn)人保管下的期間,不論是在航空站內(nèi)、在航空器上或在航空站外降落的任何地點(diǎn)。(3)航空運(yùn)輸?shù)钠陂g不包括在航空站以外的任何陸運(yùn)、海運(yùn)或河運(yùn)。但是如果這種運(yùn)輸是為了履行空運(yùn)合同,是為了裝貨、交貨或轉(zhuǎn)運(yùn),任何損失應(yīng)該被認(rèn)為是在航空運(yùn)輸期間發(fā)生事故的結(jié)果,除非有相反證據(jù)。第十九條承運(yùn)人對(duì)旅客、行李或貨物在航空運(yùn)輸過程中因延誤而造成的損失應(yīng)負(fù)責(zé)任。第二十條(1)承運(yùn)人如果證明自己和他的代理人為了避免損失的發(fā)生,已經(jīng)采取一切必要的措施,或不可能采取這種措施時(shí),就不負(fù)責(zé)任。(2)在運(yùn)輸貨物和行李時(shí),如果承運(yùn)人證明損失的發(fā)生是由于駕駛上、航空器的操作上或領(lǐng)航上的過失,而在其他一切方面承運(yùn)人和他的代理人已經(jīng)采取一切必要的措施以避免損失時(shí),就不負(fù)責(zé)任。第二十一條如果承運(yùn)人證明損失的發(fā)生是由于受害人的過失所引起或助成,法院可以按照它的法律規(guī)定,免除或減輕承運(yùn)人的責(zé)任。第二十二條(1)運(yùn)送旅客時(shí),承運(yùn)人對(duì)每一旅客的責(zé)任以十二萬五千法郎為限。如果根據(jù)受理法院的法律,可以分期付款方式賠償損失時(shí),付款的總值不得超過這個(gè)限額,但是旅客可以根據(jù)他同承運(yùn)人的特別協(xié)議,規(guī)定一個(gè)較高的責(zé)任限額。(2)在運(yùn)輸已登記的行李和貨物時(shí),承運(yùn)人對(duì)行李或貨物的責(zé)任以每公斤二百五十法郎為限,除非托運(yùn)人在交運(yùn)時(shí),曾特別聲明行李或貨物運(yùn)到后的價(jià)值,并繳付必要的附加費(fèi)。在這種情況下,承運(yùn)人所負(fù)責(zé)任不超過聲明的金額,除非承運(yùn)人證明托運(yùn)人聲明的金額高于行李或貨物運(yùn)到后的實(shí)際價(jià)值。(3)關(guān)于旅客自己保管的物件,承運(yùn)人對(duì)每個(gè)旅客所負(fù)的責(zé)任,以五千法郎為限。(4)上述法郎是指含有千分之九百成色的65.5毫克黃金的法國(guó)法郎。這項(xiàng)金額可以折合成任何國(guó)家的貨幣取其整數(shù)。第二十三條企圖免除承運(yùn)人的責(zé)任,或定出一個(gè)低于本公約所規(guī)定責(zé)任限額的任何條款,都不生效力,但合同仍受本公約規(guī)定的約束,并不因此而失效。第二十四條(1)如果遇到第十八、十九兩條所規(guī)定的情況,不論其根據(jù)如何,一切有關(guān)責(zé)任的訴訟只能按照本公約所列條件和限額提出。(2)如果遇到第十七條所規(guī)定的情況,也適用上項(xiàng)規(guī)定,但不妨礙確定誰有權(quán)提出訴訟以及他們各自的權(quán)利。第二十五條(1)如果損失的發(fā)生是由于承運(yùn)人的有意的不良行為,或由于承運(yùn)人的過失,而根據(jù)受理法院的法律,這種過失被認(rèn)為等于有意的不良行為,承運(yùn)人就無權(quán)引用本公約關(guān)于免除或限制承運(yùn)人責(zé)任的規(guī)定。(2)同樣,如果上述情況造成的損失是承運(yùn)人的代理人之一在執(zhí)行他的職務(wù)范圍內(nèi)所造成的,承運(yùn)人也無權(quán)引用這種規(guī)定。第二十六條(1)除非有相反的證據(jù),如果收件人在收受行李或貨物時(shí)沒有異議,就被認(rèn)為行李或貨物已經(jīng)完好地交付,并和運(yùn)輸憑證相符。(2)如果有損壞情況,收件人應(yīng)該在發(fā)現(xiàn)損壞后,立即向承運(yùn)人提出異議,如果是行李,最遲應(yīng)該在行李收到后三天內(nèi)提出,如果是貨物,最遲應(yīng)該在貨物收到后七天提出。如果有延誤,最遲應(yīng)該在行李或貨物交由收件人支配之日起十四天內(nèi)提出異議。(3)任何異議應(yīng)該在規(guī)定期限內(nèi)寫在運(yùn)輸憑證上或另以書面提出。(4)除非承運(yùn)人方面有欺詐行為,如果在規(guī)定期限內(nèi)沒有提出異議,就不能向承運(yùn)人起訴。第二十七條如果債務(wù)人死亡,在本公約規(guī)定范圍內(nèi)有關(guān)責(zé)任的訴訟可以向債務(wù)人的權(quán)利繼承人提出。第二十八條(1)有關(guān)賠償?shù)脑V訟,應(yīng)該按原告的意愿,在一個(gè)締約國(guó)的領(lǐng)土內(nèi),向承運(yùn)人住所地或其總管理處所在地或簽訂契約的機(jī)構(gòu)所在地法院提出,或向目的地法院提出。(2)訴訟程序應(yīng)根據(jù)受理法院的法律規(guī)定辦理。第二十九條(1)訴訟應(yīng)該在航空器到達(dá)目的地之日起,或應(yīng)該到達(dá)之日起,或從運(yùn)輸停止之日起兩年內(nèi)提出,否則就喪失追訴權(quán)。(2)訴訟期限的計(jì)算方法根據(jù)受理法院的法律決定。第三十條(1)符合第一條(3)款所規(guī)定的由幾個(gè)連續(xù)承運(yùn)人辦理的運(yùn)輸,接受旅客、行李或貨物的每一個(gè)承運(yùn)人應(yīng)該受本公約規(guī)定的約束、并在合同中由其辦理的一段運(yùn)輸?shù)姆秶鷥?nèi),作為運(yùn)輸合同的訂約一方。(2)如果是這種性質(zhì)的運(yùn)輸,旅客或他的代表只能對(duì)發(fā)生事故或延誤的一段運(yùn)輸?shù)某羞\(yùn)人提出訴訟,除非有明文約定第一承運(yùn)人應(yīng)該負(fù)全程的責(zé)任。(3)至于行李或貨物,托運(yùn)人有向第一承運(yùn)人提出訴訟的權(quán)利,有權(quán)提取行李或貨物的收貨人也有向最后承運(yùn)人提出訴訟的權(quán)利。此外,托運(yùn)人和收貨人都可以對(duì)發(fā)生毀滅、遺失、損壞或延誤的一段運(yùn)輸?shù)某羞\(yùn)人提出訴訟。這些承運(yùn)人應(yīng)該對(duì)托運(yùn)人和收貨人負(fù)連帶責(zé)任。第四章 關(guān)于聯(lián)合運(yùn)輸?shù)囊?guī)定第三十一條(1)對(duì)于一部分用航空運(yùn)輸,一部分用其他運(yùn)輸方式聯(lián)合辦理的運(yùn)輸,本公約的規(guī)定只適用于符合第一條條件的航空運(yùn)輸部分。(2)在聯(lián)合運(yùn)輸中,在航空運(yùn)輸部分遵守本公約的規(guī)定條件下,本公約并不妨礙各方在航空運(yùn)輸憑證上列入有關(guān)其他運(yùn)輸方式的條件。第五章 一般和最后條款第三十二條運(yùn)輸合同的任何條款和在損失發(fā)生以前的任何特別協(xié)議,如果運(yùn)輸合同各方借以違背本公約的規(guī)則,無論是選擇所適用的法律或變更管轄權(quán)的規(guī)定,都不生效力。但在本公約的范圍內(nèi),貨物運(yùn)輸可以有仲裁條款,如果這種仲裁在第二十八條(1)款所規(guī)定的法院管轄地區(qū)進(jìn)行。第三十三條本公約并不妨礙承運(yùn)人拒絕簽訂任何運(yùn)輸合同或制訂同本公約條款不相抵觸的規(guī)章。第三十四條本公約不適用于航空運(yùn)輸機(jī)構(gòu)為了開設(shè)正式航線進(jìn)行試航的國(guó)際航空運(yùn)輸,也不適用于超出正常航空運(yùn)輸業(yè)務(wù)以外的特殊情況下進(jìn)行的運(yùn)輸。第三十五條本公約所用的“日”是指連續(xù)日,而不是指工作日。第三十六條本公約以法文寫成一份,存放在波蘭外交部檔案庫(kù),并由波蘭政府將正式認(rèn)證的副本送各締約國(guó)政府。第三十七條(1)本公約須經(jīng)批準(zhǔn)。批準(zhǔn)書應(yīng)該存放在波蘭外交部檔案庫(kù),并由波蘭外交部通知各締約國(guó)政府。(2)本公約一經(jīng)五個(gè)締約國(guó)批準(zhǔn),在第五件批準(zhǔn)書交存后第九十天起,就在批準(zhǔn)國(guó)之間生效。以后于每一批準(zhǔn)國(guó)交存批準(zhǔn)書后的第九十天起在交存國(guó)和已批準(zhǔn)的各國(guó)間生效。(3)波蘭共和國(guó)政府應(yīng)將本公約開始生效日期和每一批準(zhǔn)書交存日期通知締約國(guó)政府。第三十八條(1)本公約生效后,任何國(guó)家可以隨時(shí)加入。(2)加入本公約,須以通知書送交波蘭共和國(guó)政府,由波蘭共和國(guó)政府通知各締約國(guó)政府。(3)加入本公約,在通知書送達(dá)波蘭共和國(guó)政府后第九十天起生效。第三十九條(1)任何締約國(guó)可以書面通知波蘭共和國(guó)政府,聲明退出本公約,波蘭共和國(guó)政府應(yīng)立即通知各締約國(guó)政府。(2)退出本公約,在通知退出后滿六個(gè)月時(shí)生效,并只對(duì)聲明退出的國(guó)家生效。第四十條(1)締約國(guó)在簽字時(shí),或交存批準(zhǔn)書時(shí)或通知加入時(shí),可以聲明所接受的本公約不適用于其所屬全部或部分殖民地、保護(hù)地、委任統(tǒng)治地或其他在其主權(quán)或權(quán)力管轄下的任何領(lǐng)土或其他在其宗主權(quán)管轄下的任何領(lǐng)土。(2)締約國(guó)以后可以用原來聲明除外的所屬全部或部分殖民地、保護(hù)地、委任統(tǒng)治地或其他在其主權(quán)或權(quán)力管轄下的任何領(lǐng)土或其他在其宗主權(quán)管轄下的任何領(lǐng)土的名義,分別加入。(3)締約國(guó)也可以根據(jù)本公約的規(guī)定,分別為其所屬全部或部分殖民地、保護(hù)地、委任統(tǒng)治地或其他在其主權(quán)或權(quán)力管轄下的任何領(lǐng)土或其他在其宗主權(quán)管轄下的任何領(lǐng)土聲明退出本公約。第四十一條各締約國(guó)可以在本公約生效兩年后,要求召開一次新的國(guó)際會(huì)議,以尋求本公約可能的改進(jìn)。為此目的,該國(guó)應(yīng)通知法蘭西共和國(guó)政府,由法蘭西共和國(guó)政府采取必要措施以籌備該會(huì)議。本公約于1929年10月12日在華沙簽訂。簽字截止期限為1930年1月31日。附加議定書(關(guān)于第二條)締約國(guó)在批準(zhǔn)或加入時(shí),保留聲明本公約第二條(1)款不適用于其國(guó)家、其殖民地、保護(hù)地、委任統(tǒng)治地或在其主權(quán)、宗主權(quán)或權(quán)力管轄下任何其他領(lǐng)土所直接辦理的國(guó)際航空運(yùn)輸?shù)臋?quán)利。
免責(zé)聲明:以上"服務(wù)條款什么意思?"內(nèi)容和圖片來源于網(wǎng)絡(luò),本網(wǎng)站轉(zhuǎn)載僅為傳遞更多行業(yè)信息和交流之目的,著作權(quán)屬原創(chuàng)者所有,如有版權(quán)問題請(qǐng)聯(lián)系網(wǎng)站管理員刪除。